هل تقبلين
الزواج بي ؟
احبك
بان جي يون
شي هون سنباي
هل انت حقا
شي هون سنباي ؟
قائدة الفريق
هل استيقظتي ؟
هل تعرفتي إلي ؟
قائدة الفريق اجيبيني
العامل المؤقت
اخبرتك أن تظلي في المنزل
لم تخبريني إلى أين كنت ذاهبه و لم تجيبي على هاتفك
! كيف يعقل أن يكون هنالك انسان هكذا
.... لقد جعلتني
قلق عليك ....
مالذي حدث ؟
ألا تتذكرين ؟
لقد تعرضت لإصابة في رأسك
مجرد ارتجاج خفيف
قائدة الفريق
مالذي اصابها ؟
المسكن جعلها تغفو
ستنام لثلاث ساعات ثم ستخضع إلى أشعة مقطعية
يمكنها أن تذهب إلى المنزل بعد ذلك
حسنا
دعني إلقي نظرة إلى ذراعك
علينا أن نخيط الجرح قبل أن يتضخم الأمر اذهب إلى غرفة العلاج
سأتحدث مع الطبيب
حسنا
أين هي ؟ - .. هناك -
عفوا أين المريضة بان جي يون ؟
أين ؟
هنالك
بان جي يون
مالذي حدث ؟
! مكتوب هنا بان جو يون
! جي يون سنباي
اعتقد انها كانت تعاني من ارتجاج ! هل ماتت ؟
قائدة الفريق بان
هذه ليست انتي من المفترض ان تكوني ساحرة
كيف يمكن أن تموت ساحرة بتلك السهولة
سنباي
! لا
لا لا يمكن تموتي هكذا سأصبح تلك العاهرة اذا متي
من أنتي ؟
اللعنة
انتقلت لهذا السرير لأن السائل الوريدي تسرب في مكاني السابق لماذا هذا الازعاج ؟
انا في مزاج سيء لإن المصباح سقط على رأسي وكدت أن اموت
لا تقتربوا مني و اغربوا عن وجهي
فقط دعوني امسك بذلك العامل المؤقت وسوف اقتلع اسنانه من فمه
المريضة بان جي يون
ستخضعين إلى أشعة مقطعية
المريضة بارك هيو جين ؟
لماذا تستمرين في التنقل بين الأسرة ؟
اخبرتك سابقا ان السائل الوريدي تسرب في فراشي
توقفي عن احداث الضجة و عودي إلى سريرك
أين المريضة بان جي يون ؟
اين ذهبت تلك المرأة بالضبط ؟
اوه يون دونق ها
يون دونق ها
! لقد أتيت
مالذي حدث لبان جي يون ؟
لقد قالوا انها تعاني من ارتجاج خفيف ؟
ارتجاج خفيف ؟
نعم
تستطيع الذهاب إلى المنزل اذا ظهرت ان نتيجة الأشعة المقطعية جيدة
اذا هي بخير ؟
انتظر ! عندما تصاب بالكدمات تبقى في المشفى لإسبوعين ولكن في حالتها هذه ستعود إلى المنزل ؟
انها لن تترك المشفى
! مالذي تتحدث عنه
أين جي يون سنباي ؟
ماذا ؟
أليست في الداخل ؟
الممرضة اتت لتأخذها الى الاشعة المقطعية ولكن لم تجدها
اوه لا
لقد خمنت ذلك ! و أصبت في ذلك
مالذي تفعلينه هنا ؟
هل فعلتي ذلك بسبب هذا الشيء ؟
..هل تعلمين كم من الأشخاص في المشفى يبحثون عنكِ
قائدة الفريق
(شركة العين الزرقاء للترفيه) (المدير بارك سونق وون)
لنذهب لعلاج يدك
اوه
أنتي تبالغين
لماذا أمسكتي بإطار صورة مكسور ؟
هل قمت بأخذي الى المستشفى ؟
عندما ذهبت الى محل كعك السمك وسألتهم عنك قالت انك عدتي الى المنزل لهذا تبعتك
يبدو بأني اخترت مساعد جيد
اخترتني ؟ انتي حتى لم تقومي بإختياري
انتي دائما تهددين بأن تطرديني
اذا استمريت بالحديث هكذا سأقوم بطردك حقاً
لقد انتهينا
أين ذهبتي سابقاً ؟
انتي لم تجيبي على الهاتف حتى
لقد قابلت كيم جونغ دو
كيم جونغ دو ؟
مالذي قاله ؟
هذا واضح
لقد اخبرني بأن اوقف نشر المقالة
و بعدها سيقوم بسحب الدعوة
اذا مالذي ستفعلينه ؟
مالذي تقصده ؟
سأخوض الأمر إلى النهاية
انتظري هنا سأخذك إلى المشفى
يردون أخذ أشعة مقطعية لك
انها نائمة
ذلك الرجل الذي اختفى
فجأة قبل يوم زفافه
من المفترض أن يكون اليوم التالي زواجها لكن الرجل لم يظهر
و المرأة انتظرت
هل تعلم كيف كانت تشعر ؟
ايها الدب القطبي
هل انت الجاني ؟
يون دونغ ها
سأعود بعد قليل لا تذهبي إلى أي مكان
لقد عثرت على هذه في ملابسه
انا اتعامل مع ناس لكسب لقمة العيش ولا اتذكر لمن اعطيتها بالضبط
لقد ارسل طائر ميت للصحفية بان
وتبعها الى منزلها وقام بتخريبه وكان يحمل بطاقتك في جيبه
ألا تعلم من هو ؟
هل تحاول بان جي يون أن تفبرك الاحداث لكي تتهم كيم جونغ دو ؟
ماذا ؟
المراسلة بان تكتب مقالات اجتماعية خاطئة هل هذا ماتفعله لكي تعيش ؟
اذا اقتربت من المراسلة بان مرة آخرى
لن آظل جالساً
حظ سيء لماذا قام بكتابة الاسم بالأحمر
قومي بتجهيز اغراضك و لنذهب إلى منزلي
لا عليك
سأحجز في فندق
مستحيل
قلبي ينبض بسرعة
انتي بالتأكيد كنتي خائفة
اسمعيني يا فتاة
من الأفضل تبقي بجوار اصدقائك في اوقات كهذه
هل تعتقدين بأني سأتركك وحدك ؟
حسنا
لكن لن اذهب إلى منزلك
لما لا ؟
منزل صغير وبغرفه نوم واحدة
هل تردين أن اراكي انتي و زوجك في في لحظاتكم الحميمية تلك ؟
... ذلك
سنحاول الامتناع عن ذلك
لا تفعلي ذلك
انا اخاف من زوجك
هنالك أحد من اصدقائي يعيش بالقرب من هنا
لقد نمت هنالك البارحة
صديق ! ماذا ؟
انا اعرف جميع اصدقائك
مهما حصل ستأتين معي
هل لديك حقيبة
هل هي هوايتك جعل الاخرين يقلقون عليك ؟
ألم تري الملاحظة عندما استيقظتي ؟
لقد رآيتها
لهذا السبب لم اذهب لمكان بعيد
..... لقد اخبرتك ان لا تذهبي
الى اي مكان .....
لقد اختفيتي من دون أي اتصال وذهبتي بعيداً من المشفى
كم مره فعلت ذلك ؟
لماذا انت غاضب؟
اوه دونق ها
مرحبا
ما هذا ؟
دونق ها هو الذي نمتي في منزله البارحة ؟
أيتها الفتاة كان من المفترض ان تخبريني
انه ليس كذلك
لقد طلبتها لكي تأتي لمنزلي
لكن
لكن بالقوة
أصرت ان تبقى معك
ارجوك اعتني بـ جي يون خاصتنا
حسنا
باك نا ري ألستي ذاهبه للعمل ؟
سأذهب
حظا سعيدا
يقال أن الفرص تأتي مع الصعوبات
اذهبي بسرعة
انا ذاهبه
اتصلي بي اذا حدث أي شيء
اعتني بـ جي يون
إلى القاء
هل هذا كل شيء ؟
إلى أين أنت ذاهب
لقد قلتي بأنك ستأتين إلى منزلي
لقد قلت ذلك لجعل نا ري تشعر بتحسن
مهما كان السبب
دائما تقعين بالمشاكل عندما تبقين لوحدك تعالي معي الى منزلي الان
!يا أيها العامل المؤقت
.توقف عندك
.هذا تمرد
كيف تجروء على اخذ حقيبة رئيستك بدون أذن ؟
لماذا ؟
هل ستهددين بطردي مجددا ؟
انظر ! هل ترد على الان ؟
لقد كنتي سعيدة باختيارك مساعدا جيدا بالامس
كيف تغير رايك هكذا بليلة واحدة
من تحدث الان عن طردك ؟
يجب عليك التصرف جيدا حسب موقعك
استخدمي هذة الغرفة
ستدفعين قيمة بقائك هنا. صحيح ؟
بما انني اقيم هنا ايضا أشعر بالحزن قليلا
هل قلت بانني سأنام هنا ؟
.لقد نمتي هنا بهدوء ليلة البارحة
تفضلي
. لقد كنتي تحتضنينها في اثناء نومك اخذتها كي لا تتجعد
تبدوا مهمة بالنسبة لكِ
.انها ليست مهمة
سأرميها
أليس ذلك سبب تركك للمستشفى ؟
هل رأيت ذلك ؟
. نعم
. لقد انتهينا منذ وقت طويل
... لم اتخلص منها لكن
..يجب علي أن أرتب مشاعري
لا تستعجلي بشئ
... تذكر قيمة شخص
.. لا يعني اننا سيئون
علينا الذهاب للعمل
. اليوم هو اول يوم عمل رسمي لي . وقد تأخرت بالفعل بسببك
.. بان جو
! جي يون سنباي
. لقد قلقت عليك البارحة
مالذي حصل بالضبط ؟
من فعل هذا بك ؟
لا شئ مهم . انا بخير
انتما الاثنان تعالا الى قاعة المؤتمرات بعد عشرون دقيقة
حسنا
. قائدة الفريق
اهلا بك
... لقد سمعت بما حصل
هل انتي بخير ؟
نعم انا بخير
... هذة
... انها لك
زهرة التوليب جيدة في تهدئة قلبك
يتوجب عليك قراءة المزيد من المقالات بدلا من إضاعة الوقت بأشياء كهذة
جدي لي بعض الدلائل
اذهبي الان
حسنا
هل يمكنك اعطائي هذة الازهار احتاجها لتهدئة قلبي
طبعا
شكرا لكِ
انها جميلة جدا
هل تقصدين أن هذا كله من فعل كيم جونغ دو ؟
انه حقا رجل سئ
لكن لا يمكن اثبات اي شي من بطاقة عمل فقط
سيكون هناك جمع تبرعات عامة في غضون أيام
أعتقد بانه سيعلن عن ترشيحة السياسي عندها
.. عندها
سيكون ذلك
.. اليوم المنتظر
ماهو اليوم المنتظر؟
هل انت غبي ؟
علينا ان نفضح ما فعله كيم جونغ دو
علينا ان نجد الدليل قبل ذلك
هل مازلتي تسبحين في اخبار كيم جونغ دو؟
لقد انكر الخيانة
وزوجتة تثق به أيضا
لابد بأنك مرتاح جداً
و دماغك صافي أيضاً
ماذا ؟
لا شيء لديك تقلق و تتسائل بشأنه لهذا لا تملك أخبار حصرية
أذهب و أرتاح
! رئيسة الفريق بان
.. إذا كتبتي مقالة حصرية عن كيم جيونغ دو
إذا فعلت ؟
سأتي إلى العمل مرتدياً زي الرجل الخارق
.. لا أريد رؤيتك و أنت ترتدي ذلك الزي و لكن
أرتديه إذا أردت
.. بالمقابل
.. إذا لم تكتبي مقالة حصرية
إذا لم أفعل ؟
ماذا عن إرتدائكِ لزي أحد فرق الفتيات الآيدول؟
! هذا رائع
رائع أرتدائك لذلك الزي اللطيف سيكون محط للسخرية
ماذا ؟
إفعليها إذا لديكِ الجرأه
حسناً
! اتفقنا
سيكون ذلك ممتعاً
ممتع ؟
أهذا ممتع بالنسبة لك ؟
..أنتِ تتدربين كل ليلة على الرقص
.. أنت
هل أنت بخير ؟
أنا بخير
إفتحي الإضاءة لا بأس
أوبا
هل كذبت علي ؟
لما قد أكذب عليك ؟
أنت أخبرتني بأنك تعيش مع صديق طفولتك
ماذا عن هذا ؟
.. كلا
لما هذه في منزلي ؟
حتى أنني أذهب إلى الكنيسة هذهِ الأيام
أنا بريء هيون جي
لا عليك
يا لك من حثالة
حثالة ؟
لا تتصل بي مجدداً
أنتظري هيون جي
! هيون جي
سو تشول ماذا هُناك ؟
.. شكراً لهذهِ الملابس الداخلية
أنهيت علاقتي مع هيون جي
هيون جي ؟
من هي هيون جي ؟
لا عليك أصبحت من الماضي
أخبرني عنك
من تكون ؟
حسناً إنها إمرأة أعرفها
طلبت منها المكوث في منزلنا لبضعة أيام
ستدفع المال لأجل الغرفة أيضاً
لذا لندعها تبقى
! أحسنت
أحسنت صنعاً صديقي
أستطيع القول بأنها ذات شخصية لطيفة نظراً لحجم هذهِ
كيف تبدو ؟
.. حسناً
أنت تعرفها أيضاً
حقاً ؟
من هي ؟
الصحفية بان جي يون
ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم ؟
ما الذي يجري بينكما أنتما الإثنان ؟
لا شيء بيننا يا أحمق
إذا لما دعوتها تبقى في منزلنا إذا لم يكن بينكما شيء ؟
يون دونغ ها
هل أنت معجب بها ؟
أخبرتك بأنه ليس كذلك
هناك سبب ما لذلك
فقط كن صبور لبضعة أيام
ألا تعلم بأني لا زلت أعاني من كوابيس السبانخ العفنة ؟
.. أنت تمضي معها الكثير من الأوقات مؤخراً
سنتحدث فيما بعد سأتحدث معك لاحقاً
! أنت أنت أنت
! لا تغلق الهاتف بوجهي
حُب السّاحرة
هل عانيتِ من وقت صعب بسبب هذهِ الإشاعة ؟
... أكثر مني
هو من حظي بوقت صعب جداً
بالنسبة لي أنا أثق به
هو لن يخونني مطلقاً
أنتما الإثنان تبدوان رائعين معاً
يا له من عرض
لقد أختلف الرأي العام تماماً
كيف يمكننا إيقاع ذلك الكيم جيونغ دو ؟
نحتاج لإيجاد أدلة جيدة لا يمكنه نكرانها
.. حسناً
أنا هنا لأخذ ملابسي
أنا أسف
! صحيح
قاعة روز للمؤتمرات
أليست موجوده في منتج والدك ؟
! يا سبانخ
أجلس هناك
أفعل ذلك
توقف
أعطني ماء
ماء
لا يوجد ماء ؟
أشتري ماء
تفضل
حصلنا على حمض النووي لكيم جيونغ دو
شكراً لك
حصلنا على الدعوة أيضاً
تفضلي
شكراً لك
يبدو مثلي تماماً متلألئ و ساحر
كيف يمكن ذلك ؟
.. يا لكِ من استثنائية
!سنباي، سنباي
!مشكلة كبيرة
!بيك سو جونغ ستغادر البلاد الليله
ماذا؟
.لقد غادرت للتو
!هذا ليس الطريق للمطار
.علينا أن نتوقف جانبا للحظه
!جي يون
ما الذي تفعلينه؟
.لدي شيء أريد قوله لك
!يون جي
هل تريدين اللعب معي للحظه؟
.تفضلي
.كنت أريد قراءه هذه لك
و لكن بما أنك ذاهبه بعيدا جدا .دعي أمك تقرأها لك في الطائره
هل تريدين أن أرمي هذه لك؟
.أنا أسفه سنباي، لم أقصد أن أفاجئك هكذا
.أردت أن أعطيك هذه
.إنها تذاكر للسفر ليله الغد
.يوم واحد
.اعطيني يوم واحد فقط من حياتك
سوف يتغير قلبك عندما .تتأكدي من الحقيقه بنفسك
ماذا علي أن أفعل حول اختبار الحمض النووي؟
.لن يفعلوه إلا إذا كنت أحد الوالدين
أوه، يا، بإمكانك فعله في مركز البحوث الخاصة بك
ما الذي يتكلم عنه؟
ألم تعلمي؟
.دونغ ها طالب في كلية الطب
...واو
.أنت تبدو مختلف الأن
تريدني أن أرتدي هذا؟
!عمل جيد
.خزانه اليوم
.يجب علينا فعل هذا بشكل صحيح
.يونغ سو تشول خبير في هذا المجال
.ثقي به
.جيد، جيد
.أعلم
.لا يمكنني أن أجاريكِ في الكلام
.يا، دونغ ها
.أنت تصيبني بالقشعريره
هل أنت واثق من هذا؟
من أنا؟
.عامل مؤقت
.لست مجرد عامل مؤقت
.أنا سيد وظائف العمل المؤقت
نحن هنا للإحتفال بالنشر الأول للممثل العالمي كيم جونغ دو
.أرحب بكم في هذا الإجتماع للتبرع
حسنا الأن لنطلب من الضيف الرئيسي كيم جونغ دو الصعود للمسرح
.صفقوا له من فضلكم
الكتاب يعاني من نقص في نواح كثيرة .لكنه يعكس بصدق أفكاري وقلبي
المبيعات لهذا الكتاب و المال من تبرعات الليله سيذهب إلى
.الأطفال الذين يعانون من اللوكيميا
ستتبرعون كثيرا، أليس كذلك؟
.شكرا لكم
المقبل، لدينا مناسبة خاصة للاحتفال هذه الليلة
.سنبدأ مع تصفيقكم
هل تعرف الشبه بين الساحر و الممثل؟
.أنهم يعيشون في عالم الخيال لتلقي الحب
الخيال ينتهي عندما تكشف الذات الحقيقيه
.لذلك يجب أن لا تكشف أبدا
.أنا سعيد بأنك لا تعلم ذاتي الحقيقيه بعد
.حسنا إذا
واحد تلو الأخر
سأريكم
السيد كيم جونغ دو
هل لك أن تساعدنا؟
ما الذي يحدث؟
.لا تكن متوترا جدا
.زوجتك تشاهدك
.إبحث عنه
ما الذي تفعلينه؟
.لا بدك بأنك تفاجئت
.أنت لا تبدو جيدا
.بان جي يون
عليكي ان تفهمي الأن
.انتي لا تفكرين بشكل سليم
ترسل لي طائرا ميتا و تخرب بيتي؟
.هذا ليس كافي
الا تشعر بالخجل عندما تفعل أشياء كهذه أمام يون جي؟
من يون جي؟
ابنة بايك سو يونغ؟
هل هذا ماهي قالته؟ هذه الطفله هي إبنتي؟
ما الذي علي فعله؟ هما الإثنان خارج البلد
.لا تستطيعين إثبات أي شيء
.سو يونغ سنباي راهنت بحياتها من أجلك
كيف بإستطاعتك أن تطلق على نفسك بشرا؟
...أنت
.إنتهيت...
هل تعلم ماهذا؟
هذا يقول بأنك والد بيك يون جي نتائج الاختبار الأبوه
.لا تخدعيني
هل تعتقدين بأني سأقع لهذا؟
إنتهيت؟
من قال ذلك؟
هل تعلمين كيف وصلت إلى هنا هل تعتقدين بأني سأقع فقط بسبب امرأه؟
بيك سو جونغ و هذه الطفله أخطاء بالنسبه لي
..هما الإثنان
.لن يرجعان لكوريا أبدا
.إنتظري و سترين بنفسك
.سأتأكد من حصول هذا
.أنت حقا يائس
سو جونغ
...كيف... كيف فعلت
.لا تنطق إسمي بهذه الشفاه الملوثه
.سو جونغ
.إستمعي لي، هذا ليس ما قصدته
.يون جي لا تحتاج لأب مثلك
جي يون
.سوف أقوم بالمقابله
الجميع عليهم معرفه حقيقه كيم جونغ دو
سو جونغ
.أنا أسف
.سأحصل على الطلاق و أتي إليك
...ثلاثتنا يون جي - ...عزيزي -
!عزيزتي
...أنت لا
.تملك الحق لتقف أمام الناس...
.لا تدع يون جي تراك مجددا .ليس حتى من خلال التلفاز أو الأفلام
إذا رأتك حتى ولو لمره سأقول كل شيء
.ما علاقتنا .إي نوع من الرجال أنت
سو جونغ
.لا تفعلي هذا
.أعطني فرصه
.مثير للشفقه
أنا حتى قمت بمقابله لتغطيه ما قمت أنت بفعله. كيف تجرؤ على جعلي أشعر بهذه الإهانه
لا تجرؤ على السماح بكشف هذه المرأه
سأموت
أنت أيضا
.لقد إنتهى عرضي
.لنعود إلى المسرح
.أنت هو الضيف الرئيسي
لماذا لا نذهب الأن؟
.إنتظر
.شكرا لك لعودتك، سنباي
.أنا من عليه شكرك
أنتي قلتي هذا
سأكون قادره على الهروب منه عندما أعلم الحقيقه
جي يون
أنتي حقا إبتعدتي عن شي يون
ماذا؟
يبدو وكأنه رجل جيد
.يون جي تقول بأنها تشعر بالسعاده عندما تكون معه
.نحن لسنا كذلك، سنباي
أنتما الإثنان جيدان معا
.سأتأخر عن طائرتي، سأذهب الأن
هل يجب عليكي الذهاب؟
أريد أن أبدأ بدايه جديد في مكان جديد
.أعتقد بأن هذا سيكون جيدا ليون جي أيضا
...أشعر بخيبة أمل بأني سوف
.أخبركم برساله كهذه...
...مؤخرا
لقد إكتشفت بأنه هناك شيء خاطئ في صحتي
.بعد هذه الليله
.سأترك كل شيء و أركز على العلاج
...بشأن إقلاق كل من يحبني
.أعتذر
هل هذا السبب الحقيقي؟
من سيقوم بمشروعاتك؟
يون جي
إستمعي لأمك جيدا و إحظي بالكثير من الأصدقاء
.سأقوم بزيارتك
.عمتي، يدك
يدي؟
.أنا أعطي هذه فقط للأناس الجيدين
شكرا لك
سنباي
يجب عليكي أنت تكوني سعيده
حسنا
أنتي أيضا
إلى اللقاء يون جي
إلى اللقاء
لنذهب
إلى اللقاء، سنباي
قائده الفريق
ماذا؟
أعطني يدك؟
هل سوف تختم لي؟
شكرا
لقد كنتي جيده اليوم
أنت أيضا
لنحتفل
لماذا لا نأخذ الشراب مع سو تشول ويونغ سيك؟
..أوه حسنا
أنتي توقفتي عن الشرب
بسبب عادات شربك
!العامل المؤقت يون
.مرحبا، أمي
جي يون
أنا في المطار
أوه
هل حظيتِ بوقت ممتع ؟
ألم تسمعي رسالتي على المجيب الآلي ؟
أخبرتك بأن جميع النساء كانو يغارون مني لأن المرشد السياحي كان بجانبي طوال الوقت
.. بشأن هذا
المجيب الصوتي تحطّم
إذاً هل كنت أتحدث لنفسي كل ليلة ؟
ماذا عن موعدكِ الليلة ؟
أي موعد ؟
لديكِ موعد مدبر الليلة
ألم تكتفي من ذلك ؟
لقد رأيتي بأني أملك رجلاً
السيّد يون جيد و لكن يبدو بأنه فقير
كانت ثيابه رثة بعض الشيء و يلبس نوعين من الأحذية
من الأفضل أن تواعدي أنواع مختلفة من الرجال أنت لا تعلمين أبداً بمن سينتهي بك الأمر بالزواج منه
أنا لست مهتمه بهذا النوع من الأمور
ألغي الموعد و توقفي عن ذلك
يا فتاة إن لم تذهبي لهذا الموعد المدبر
سأتي إلى منزلك و و أزعجك حتى تتزوجين
أنا حتى اللآن لدي حقيبة السفر
أستطيع الذهاب لمنزلكِ على الفور كلا
لا يُمكنكِ الذهاب لمنزلي اللآن
سأذهب للموعد المدبر
لا تذهبي للمنزل سأغلق
لم أتوقع ذلك من والدتك أنا خاب أملي حقاً
إذا لما كان عليك إرتداء نوعين من الأحذية ؟ بدوت فقيراً
.. إذاً
هل ستذهبين لذلك الموعد ؟
لا خيار أخر لدي لقد هددتني بالحضور لمنزلي
كيف أبدو ؟
ظننت بأنكِ لستِ مهتمه ؟
ألستِ تلبسين ملابس مثيرة ؟
بما أني سأراه على أية حال لابد أن أريه ما أملك
على الأرجح سيكون أجاشي ذو بطن كبير
فكري بعمرك
! أنت
أحضر السيارة
و تولى القياده
كٌنت تثرثر بكونك طالب طب لم تستطع حتى إحضار نتيجة إختبار الأبوة
لابد أن تكوني أحد الوالدين
لم أكن سأطلب منك ذلك لو كان بإمكاني فعلها
حُب السّاحرة
شكراً لتوصيلك لي
أراك لاحقاً بالمنزل
بالطبع
أراك لاحقاً بالمنزل ؟
من الغريب قول هذا و أنتِ في طريقك لموعد مدبر
هو بالتأكيد لديه تأتأه أو شيئاً كهذا و ربما صوته غريب
ليس من الممتع التحدث عن العمل و العائلة في لقاء مثل هذا
لقاءنا يعتمد على حالتنا
ما الذي سنتحدث عنه غير أنفسنا ؟
جي يون أعطيني يدكِ
سأرى نبضكِ
لابد بأنه سهل على طبيب الطب الشعبي مغازلة النساء
لديك ضعف بالمعدة و الكليتان
.إنها بسبب العمل
تناولي طعام سهل الهضم الذي لا يُتعب معدتكِ
و أمشي تحت الشمس قليلاً
أعلم هذا القدر
أراهن بأنكِ لا تعلمين هذا
يصنعون التوفو في كل صباح و يفتتحون وقت الغداء
و في أيام معينة يضعون طاولة في الخارج
و مع أشعة الشمس يبدو الأمر رائعاً
هل تريدين القدوم إلى هُنا في المرة القادمة ؟
ما الوقت اللآن ؟
كم ساعة مضت و هم معاً
هل هو جيد لهذهِ الدرجة ؟
ماا تعنين بجيد ؟
! هراء
لم أرى هذهِ الشخصية في حياتي كصحافية منذ 15 سنه
و لكنه طبيب الطب الشعبي و شكله جيد جداً
لقد كان جيداً حتى أجاب على الهاتف
أعذريني
إنها جدتي
جدتي
ألم تنامي بعد ؟
مين اللآن في شارع الأشجار
ليس شارع الإضاءآت
شارع الأشجار
جدتي
يوجد العديد من الخل المنقوع بالجوار
سأحضر لكِ بعضاً منه عند عودتي لاحقاً
لا يمكنكِ النوم حتى أتي إليكِ حسناً ؟
.. لا أريد لا أريد
أريد النوم معكِ
جدتي
إذا رغبتي بتناول شيئاً ما تناولي الجونغينادونغ
إذا شعرتي بالعطش تناولي بعضاً من شراب الشعير
سأغلق اللآن أراكِ لاحقاً
أغلقي أنتِ أولاً
أين كُنا ؟
جدتك ؟
مطعم التوفو
جدتي تُحب التوفو أيضاً
يُمكننا أخذها معنا إذا كان لا بأس معك
أتعلمين ما هو حلمه ؟
صنع دواء جيد لجعل جدته تعيش ىأكثر من 150 سنة
و يُضاف أسمها في موسوعة جينيس
لانها لم تستطع أن تسجل إسمها في كتاب العائلة لأنها إمرأه
هذا كثير جداً
هذا هو سبب كونه أراد أن يُصبح طبيباً شعبياً
أراد صنع دواء شعبي لجدته
هذا أفضل من كونه أبن سيء
في الحقيقة جي يون أنتِ لست بوضع يسمح بأن تكوني صعبة المنال اللآن
ماذا ؟
ماذا قال دونغ ها بشأن موعدك المدبر ؟
يقول ماذا ؟ لسنا في ذلك النوع من العلاقات
ماذا تعنين ؟
أنتم تعيشون معاً
دونغ ها جيد جداً بالنسبة لها
أنتِ
أتعلمين كم يبلغ من العمر ؟
هو في الخامسة و العشرون من عمره
ماذا ؟
خمسة و عشرون سنة
إذاً هو أصغر منا بأربعة عشر سنة ؟
.. كنت أعلم بأنه أصغر
و لكن هذا كثير جداً
.. إذا كان هو في الخامسة و العشرين
حتى عرقه لابد بأنه رائحته لطيفه
أنتِ محظوظة يا فتاة
ما الذي أحضركِ لهنا ؟
أتيت لأرى رئيسة الفريق بان
ماذا عنك ؟
أنا أنتظر رئيسة الفريق بان أيضاً
أتريدين الجلوس و الإنتظار ؟
نعم
شكراً لك لأجل المرة الماضية
لأجل ماذا ؟
الزهور
لقد كُنت أقل إحراجاً و الشكر لك
و لكن ما هذا ؟
رئيسة الفريق طلبت مني عدم إخبار أحد
ما هو ؟
لا شيء حقاً
أريني
لا أستطيع
دعيني أرى
كلا لن أخبر أحداً
دعيني أرى كلا
هذا غريب
ليس غريب أبداً
ما الذي تفعلانه هُناك ؟
مرحباً
أتعلمين كم الساعة اللآن ؟ هل كُنتِ معه طوال هذا الوقت ؟
ما الذي تبحث عنه ؟
أنا متأكد بأنه لن يدع إمرأه تذهب لوحدها في هذهِ الساعة المتأخرة
هل أحضرتي ما طلبت منك ؟
نعم
شكراً لك
على الرحب و السعة
إذاً سأذهب اللآن
كوني حذره في طريق عودتكِ
حسناً أراكِ غداً
إنتظري
سأذهب معكِ إلى الشارع الرئيسي
من الخطر أن تذهب إمرأه وحدها في هذا الوقت المتأخر
لا بأس
إون تشاي أنتِ جميلة جداً لأدعكِ تذهبين لوحدك
لنذهب
.. إذاً في هذا الوقت المتأخر
.. إمرأه ترتدي فستاناً
.. و تمشي لوحدها
أهذا يجعلني شبحاً ؟
ألا يُمكنه رؤيتي ؟
.. قدمي
.. ساقي
.. قدمي
هل أوصلت الفتاة الجميلة ؟
ما الذي كُنت تفعلينه طوال هذا الوقت مع رجل ألتقيتيه لأول مره ؟
و شربتِ أيضاً
لقد ظننت بأنكِ أقلعتِ عن الشرب
.. على أية حال
.. هل سترين
ذلك الرجل مرة أخرى ؟ ...
لا تتحدث عنه مرة أخرى
لنشرب و نحتفل
نحتفل بنجاحنا ضد كيم جيونغ دو
.. شراب مجدداً
أعلم
فقط كأس واحد
سأحضر الكؤوس
أليس غداً هو اليوم الأخير لكتابة المقالة ؟
هل لا بأس بالشرب و خروجكِ في مواعيد مدبرة ؟
لن أكتب المقالة
الجميع سيكتبون مقالات لخبر مرضه و علاجه
مالهدف ؟
هل فعلاً لن تقومي بكتابتها ؟
. كيم جيونغ دو فعلها من أجلي
لقد أعلن اعتزاله ليوقف فضيحته الغرامية
أليست هذه بالأخبار المهمة ؟
أيها العامل المؤقت يون
. أنت تطرحُ الكثيرَ من الأسئلة
هل هذا بسبب بيك سو جونغ ؟
و يون جي؟
. قائدة الفريق
. أنت فعلاً رائعة
هل علمت بذلك الآن فقط ؟
متى تعلمتْ ألعاب الخفة ؟
. لقد كنتَ جيداً إلى حدٍ ما
، عندما كنتُ في المرحلة المتوسطة
. لقد ذهبتُ إلى دورة في طب الأطفال
و كنتُ أتسائل كيف . يمكنني أن اتقرب من الأطفال
. هكذا تعلمتُ ألعاب الخفة
. و لقد اكتشفتُ أنني موهوب
لذلك ، تركت المدرسة
و قررت أن تحترف مهنة العامل المؤقت ؟
... لقد ظننتُ
. أن كونكَ طبيبٌ سوف يجعلك قادراً على انقاذ الناس
. و لكن تعلمتُ أنه لا يمكنك أن تفعلَ ذلك
، حتى عندما رأيت الناس يموتون أمامي
. لم استطع أن أفعل شيئاً
. و لكنكِ انقذتني
.... أنا متأكدة
. أنكَ كنت لتكون طبيباً جيداً
مالذي تفعله ؟
. لا يمكنك أن تشرب النبيذ دون الاستماع إلى بعض الموسيقى
. أوه ، هذا ، هذا بيون جين سيوب
... لقد قلتَ أنك لا تعرفه
. اهدئي ، لنستمع لبعض الموسيقى فقط
.. يــآآه ، هذا حقاً ، لقد كان حقــاً
. آآآه ... أرجوك ، هنا
. أنا خاصةً أحب هذا المقطع
المرأة التي لم تكن يوماً في موعدٍ مدبر
.. في موعدٍ مدبر
هل أنت تتكلمُ عني ؟
. لا
. أنتِ ذهبتِ إلى موعدٍ مدبر
. أنا أحبُ المرأة التي لا تذهب إلى مواعيد مدبرة
... أحبُ إمرأةً كهذه
هنا ، هذه النقطة الرئيسية
مرحبا ، أرجوكِ توقفِ و انظرِ لي لحظة
. لائحة أمنياتك طويلة
.. أحبُ الرجل الذي يبدو رائعاً
. مع إمرأة رائعة كهذه
. لنذهب إلى الداخل
. حسناً
ما هذا ؟
. ارتديهم
ارتدي هذه ؟
. لقد رأيتكُ تعرجين في وقتٍ سابق
يجب أن تكون قد تعبتي من ارتداء الكعب طوال اليوم . ارتدي هذه
حقاً ؟
. نعم
ستمشي حافيَ القدمين ؟
نعم
حسناً إذاً
. لا تندم على ذلك
شكراً
لنذهب
. واو ! جداً مريح
مالخطب ؟
كيف حدث ذلك ؟
لا شيء
.. آخر مرة عندما كنتُ انتقل
لقد تأذيتَ في تلك الليلة ، أليس كذلك ؟
بلطف
أنا آسفة
إنه خطأي
. إيــه ، هذا لا شيء
. لا تقلقي بشأنه
. لقد تم تغطية الحادث بشكلٍ جيد
. و لم تتأذي بشكلٍ كبير
هذه نهاية سعيدة
ألا تعتقدين ذلك ؟
... و لكن ، قائدة الفريق
. من الآن و صاعداً ، لا تتخذي خطوة بدون تهور دون أن تفكري فيها جيداً
.. لا يمكنك أن تفعلي ذلك في عمرك هذا
!مـــاذا ؟
في عمري هذا ؟
همم ؟
.. فقط لأنني لطيفةٌ معك
لماذا يبقى يونغ سو تشول خارجاً طوال الوقت ؟
إنه خائفٌ جداً منك و من البقاء معكِ في نفس المنزل
أنا مخيفة ؟
هو بالتأكيد يعرف كيف يصلح الأمور . بمناداته لي نونانيم
ما هذا ؟
إنها ميتة
لا تلمسي هذه
حسناً
استريحي
! الفساد في مؤسسة المنح الدراسية
! مبـــروك ، يا قائد الفريق
. هذه لحظة تؤرخ
أين هي قائدة الفريق بان الخاسرة ؟
هل تعتقد أن الساحرة سوف تذل لأجل شيءٍ جيد ؟
لماذا كان عليها أن تتحدى شخصاً كا كيم جيونغ دو ؟
. هي ليست منافسة له
أنت لا تعرفين حتى مالذي حدث ؟
هل تعلمين السبب وراء اعتزاله ؟
.. في الواقع
لقد قال أن لديه مرضٌ عضال (تعني بذلك مرضاً لا شفاء منه)
مبـــروك
لمقالتك التي على صفحة الغلاف
خلال ثمانية أشهر...
! سنباي ، أنتِ تبدين رائعه
أعرف ذلك
هل أنتِ فعلاً جون أون تشي ؟
! واو ، أنتِ تبدين رائعة
لقد ظننت أنها من أحد فرق البنات الآيدول
انتظري ، لماذا ارتديتِ هكذا ؟
ظننت أنها سوف تكون محرجة لترتدي هكذا وحدها
واا ، قلبكُ جميلٌ مثل مظهركِ
. على شخصٍ ما أن يتعلم منها
قائدة الفريق
تفضلي بعضاً من كعك الأرز
استمتعوا
! واو
شكراً لكِ
يون دونغ ها
دعنا نذهب للمقابلة
كيف يمكنهم أن ينزلوا من رتبتكِ فقط لأنكِ خسرتِ الأخبار المهمة ؟
أليس النيوبي هم من يفعلون أشياء كهذه ؟ ( ويعنى بها مستجد new person النيوبي كلمة عامية تستخدم اختصاراً لـ)
الرئيس شريرٌ جداً
هل أنتِ متأكدة أن ذلك الكوميدي المقامر عائدٌ لكوريا اليوم ؟
من الممكن أن يكون اليوم أو غداً
لقد سمعتُ أن ذلك لمقالة قصيرة
ألا يمكنكِ أن تريه بعد أن يعود إلى كوريا
هو ليس بهذه الشهرة
من قال لكَ أنه لمقالةٍ قصيرة ؟
إذا كان هناك المزيد في القصة . سوف تصبح غلاف المجلة
. سوف اذهب لشراء بعض الطعام
! إنه هنا
أين ؟ أين ؟
أليس هذا هو ؟
! يون دونغ ها
! يون دونغ ها ! يون دونغ ها
هل تنكرُ الإدعاءات الموجهة ضدك ؟
قائدة الفريق
أين كنت ؟
إن الممثل في موقف السيارات
كيف يكون لشخصٍ متورط في قضية قمار أن يمشي هكذا و بكل ثقة ؟
لقد سمعتُ المحادثة في مصعد الشحن
أنهم سيلتقون في مواقف السيارات بعد عشر دقائق
لنذهب
انتظر
ما رأيك في هذا
أليس هذا هو ؟
أنا محق ، الصور . تخبرُ الحقيقة ، الحقيقة
انتظر
... هذه المرأة
هل هي تلك المذيعة ؟
لنذهب
اجلس هنا للحظة
سأحضر السيارة قريباً من هنا
حسناً
شكراً لكِ
أوه ، صحيح قائدة الفريق ؟ - نعم ؟ -
العدسة المقربة
ماذا ؟ ألا تحملها ؟
سوف أعود
! يـــآآآ
كيف يمكنك أن تنسى ذلك ؟
.. آآه ، حقــاً
آآه يا إلـهي ، أنا جداً منزعجة
. آآآه مزعج
. إنني أصابُ بالدوار
.. زننننن
متى سيعود ؟
! سيد نوه
! قائدة الفريق
في الحلقة القادمة
مالعلاقةَ بينكِ و بين الدب القطبي
و لكنك لست بحاجة لترمي بذكرياتكِ بعيداً
أنتِ تستحقينه ، أكثر من اللازم
يـــا ، يون دونغ ها
مالخطأ في أن تكون هناك بعض المشاعر بين رجلٌ و امرأة ؟
لقد حذرتك
لا تغويني
اعطيني إياه
هل أنت الملاك الحارس لجونغ أون تشي ؟
هل تعلمين أن كونكِ لطيفةَ أكثر من اللازم يوترُ الجميع ؟
أوني ، إني واقعةٌ في حب أحدهم
لماذا جلبتيه معكِ ؟
ماهو سوء الفهم ؟
! أنتِ هو الشخص الذي يحيرني
. بالتأكيد ، أنا الحقيرة
جميلٌ منك ، يون دونغ ها
، حتى و إن كنتِ تمثلين دور الشريرة اعتقدتُ أنكِ تهتمين بالآخرين